Shinpachi ayuda a una bella chica en el tren. Tras haberse quedado enamorado de ella, Shinpachi recibe una invitación de la misma para ir a una cita... ¿Podrá el cuatro ojos de la serie por fin conocer lo que es el amor?