Yohei y Sanae tienen una cita, acompañados por Mei, Tomoya y Nagisa. Durante la cita, el grupo ve a una niña siendo acosada por algunos niños un poco mayores. La escena se resuelve cuando el hermano mayor de la niña se apresura a ayudar a su hermana .....