Durante el viaje, Tomoya compra un robot de juguete que elige para que Ushio juegue después de que lleguen al campo. Al día siguiente, después de quedarse en una posada la noche anterior, Tomoya y Ushio dan un paseo por la zona y se encuentran con un campo de flores .....