Atsushi y Dazai acompañan a Kunikida a investigar un extraño caso de desapariciones en Yokohama. Las pistas los llevan a un hospital abandonado, por lo que deciden acudir a sus informantes de confianza antes de seguir con la búsqueda.