Prosigue la lucha en las inmediaciones del Pacífico Yokohama; y aunque los estudiantes más capaces hacen frente a los atacantes, algunos tratan de evacuar y salir ilesos del campo de batalla en el que se ha convertido Yokohama.