Tras sumar a Jibril como aliada, Sora y Shiro ponen la mira en la Federación Oriental, el tercer país más poderoso de Disboard. No obstante, Jibril les advierte que civilizaciones más avanzadas, como Elven Garde, han fracasado al intentar vencerlos.