Hachiman y Yuigahara acaban yendo a ver unos fuegos artificiales juntos, en parte por el plan de Komachi. Pero lo que parece un día para ambos, acaba siendo un momento para pensar también en Yukino y descubrir algo inédito de ella.