Mientras los caídos asaltan la ciudad, Diablo se enfrenta a su líder en las puertas para que no pasen. El problema viene cuando se descubre que ya había uno infiltrado en su interior, y tanto Rem como Celes están en peligro.