Tras el intenso enfrentamiento en el castillo, Kayneth queda gravemente herido. Kiritsugu insiste en perseguir a los supervivientes, pero se topa con la firme objeción moral de Saber, evidenciando el profundo choque de ideologías entre ambos.