Saber y Lancer continúan su enconado duelo a muerte bajo las reglas del honor de la caballería. Mientras tanto, en las sombras, Kiritsugu y Maiya monitorean la batalla con rifles de francotirador intentando localizar al Master de Lancer, descubriendo una sangrienta amenaza inesperada.